Oscars 2018: Shortlist del apartado de mejor película de habla no inglesa
En una competición tan abierta como la que se presentaba en la categoría de mejor película de habla no inglesa en la 90ª edición de los Oscars, cabía esperar que algunas de las favoritas quedaran fuera. Tradicionalmente siempre ha sido así. La sorpresa es el resultado que suma el criterio de los académicos más las valoraciones/expectativas que provienen de Europa. Aun con ello, ocho de las nueve películas que superan la primera criba han competido por el Oso de Oro de Berlín (En cuerpo y alma, Una mujer fantástica, Félicité), la Palma de Oro de Cannes (The Square, Sin amor, In the fade) y el León de Oro de la Mostra de Venecia (Foxtrot, El insulto). Señal de la relevancia que tiene el aparecer en grandes certámenes de cara a su promoción. La novena en cuestión, La herida, que se estrena este fin de semana en España, tuvo su premiere también en la capital teutona, pero, en este caso, en la sección secundaria Panorama. Se quedan fuera filmes como nuestra representante, Verano 1993, quizá la opción más válida presentada por España en la última década; la francesa 120 pulsaciones por minuto, la noruega Thelma, la islandesa Under the Tree y la argentina Zama. Todo hace indicar que la estatuilla dorada estará entre la sueca The Square, la chilena Una mujer fantástica y la húngara En cuerpo y alma. Pero, como decíamos al comienzo, este es un apartado difícil de predecir. El 23 de enero conoceremos a las cinco nominadas.
■ Chile (1 nom): Una mujer fantástica, de Sebastián Lelio.
■ Israel (10 noms): Foxtrot, de Samuel Maoz.
■ Rusia (6 noms, 1 Óscar): Loveless (Nelyubov), de Andrey Zvyagintsev.
■ Suecia (15 noms, 3 Oscars): The Square, de Ruben Östlund.
■ Hungría (9 noms, 2 Oscars): En cuerpo y alma (A teströl és a lélekröl), de Ildikó Enyedi.
■ Senegal (0 noms): Félicité, de Alain Gomis.
■ Sudáfrica (2 noms, 1 Óscar): The Wound, de John Trengove.
■ Alemania (19 noms, 3 Oscars): In the Fade, de Fatih Akin.
■ Líbano (0 noms): The insult (L'insulte), de Ziad Doueiri.
