El francés Philippe Muyl ha pasado, contra todo pronóstico, sobre el orgullo nacional, Zhang Yimou, para representar a China en la próxima edición de los Óscar. Su película, Ye Ying (The Nightingale), será la encargada de defender al gigante asiático en la categoría de mejor película de habla no inglesa. Muyl buscará emular al mencionado Yimou, quien hasta ahora había sido el único realizador que había llevado a China a los Óscar, con Hero (2002) y Ju Dou (1990). El galo retoma uno de sus antiguos guiones, el narrado en su filme La mariposa (Le papillon, 2002), para volver a contar la historia de un anciano y una niña que realizan un viaje a un pueblo del suroeste chino. Lo que en principio iba a ser un viaje en solitario de Zhigen para cumplir una promesa que le hizo a su mujer, se convertirá en una aventura con su nieta, una joven mimada de ciudad que no parece muy interesada en tener que pasar tanto tiempo con su anticuado abuelo. Esta simpática coproducción francesa tratará de otorgar a China su primer Óscar en lo que se intuye un certamen muy disputado.
Nominaciones de China
■ Ju Dou: Semilla de crisantemo, de Zhang Yimou. 1990.
■ Hero, de Zhang Yimou. 2002.