Asia invade la Berlinale
Palmarés de la 64ª edición del Festival de Berlín
Tras diez días de cine, llegó el momento más esperado para la audiencia de esta 64ª edición de la Berlinale. El anuncio de un palmarés que ha rendido (extraña) justicia a todo lo visto durante esta semana y media. No lo tenía fácil el jurado encabezado por James Schamus. Salvo coletazos finales, el nivel de la Sección Oficial de esta entrega del certamen germano ha sido bastante pobre. Una competición, como indicaba nuestro enviado especial en Berlín Gonzalo Hernández, dedicada a los drama familiares/infantiles y donde pocas obras se han acercado al notable. El cuadro de honor, anunciado en una gala conducida por la ubicua (y cansina) Ange Engelke, está coronado por la cinta china Bai ri yan huo (Black Coal, Thin Ice) y donde la producción asiática ha copado el listado. El gran hotel Budapest (Oso de Plata) y Boyhood (Mejor dirección) han supuesto las notas más agradables de un palmarés que no pasará a la Historia del evento. La favorita Stations of the Cross se ha tenido que conformar con el premio al mejor guion, mientras el debut de Yann Demange '71 se va de vacío. Haru Kuroki (The Little House) y Liao Fan (Bai ri yan huo) se llevan los Osos interpretativos. Con la relación de ganadores no ponemos punto y final a esta cobertura. Nuestro compañero Gonzalo Hernández nos contará sus reacciones ante las últimas proyecciones, así como el balance final de la Berlinale 2014. Ahora turno de Osos y champan. Combinación ganadora.
PALMARÉS BERLINALE 2014
El jurado presidido por James Schamus —productor de, entre otras, Brokeback Mountain— y conformado por: Bárbara Broccoli —productora estrella de la saga Bond tras la muerte de su padre—; el realizador galo Michel Gondry, el actor chino Tony Leung — especialmente conocido por su papel en Deseando amar —; la actriz independiente Greta Gerwig —nominada al Globo de Oro por su reciente papel en Frances Ha—; la cineasta iraní Mitra Farahani —cuyos documentales Tabous (2004) y Fifi Howls for Happiness (2013) resultaron ganadores en la sección Panorama de la Berlinale en sus respectivos años—; la actriz danesa Trine Dyrholm —una de las colaboradoras habituales de Susanne Bier, vista en Un asunto real y en la imprescindible Celebración—; y, el actor Christoph Waltz, ha decidido que los ganadores de la Berlinale 2014 son:.
OSO DE ORO A LA MEJOR PELÍCULA
Bai ri yan huo (Black Coal, Thin Ice), de Yinan Diao (China)
OSO DE PLATA | GRAN PREMIO DEL JURADO
El gran hotel Budapest (The Grand Budapest Hotel), de Wes Anderson (Estados Unidos)
OSO DE PLATA | ALFRED BAUER
Aimer, boire et chanter (The Life of Riley), de Alain Resnais (Francia)
OSO DE PLATA AL MEJOR DIRECTOR
Richard Linklater, por Boyhood (Estados Unidos)
OSO DE PLATA A LA MEJOR ACTRIZ
Haru Kuroki, por Chiisai ouchi (The Little House) (Japón)
OSO DE PLATA AL MEJOR ACTOR
Liao Fan, por Bai ri yan huo (Black Coal, Thin Ice) (China)
OSO DE PLATA AL MEJOR GUION
Dietrich Brüggemann & Anna Brüggemann, por Kreuzweb (Stations of the Cross) (Alemania)
OSO DE PLATA A LA MEJOR CONTRIBUCIÓN TÉCNICA
La fotografía de Tui na (Blind Massage), de Lou Ye (China)
PREMIOS PARALELOS
Mejor ópera prima
— Premio al mejor primera película: Güeros, de Alonso RuizpalaciosCompetición Internacional de Cortometrajes
— Oso de Oro al mejor cortometraje: Tant qu'il nous reste des fusils à pompe, de Caroline Poggi y Jonathan Vinel— Oso de Plata al mejor cortometraje: Laborat, de Guillaume Cailleau
Premios del jurado ecuménico
— Mejor película: Kreuzweb (Stations of the Cross), de Dietrich Brüggemann
— Mención especial: '71, de Yann Demange
— Mejor película Panorama: Calvary, de John Michael McDonagh
— Mención especial: Triptyque, de Robert Lepage y Pedro Pires.
— Mejor película Fórum: Sto spiti, de Athanasios Karanikolas
Premios FIPRESCI
— Mejor película de la competición: Life of Riley, de Alain Resnais— Mejor película de Panorama: Hoje eu quero voltar sozinho, de Daniel Ribeiro
— Mejor película de Fórum: Forma, de Ayumi Sakamoto
Teddy Awards
— Mejor película: Hoje eu quero voltar sozinho, de Daniel Ribeiro— Mejor documental: Der Kreis, de Stefan Haupt
— Mejor cortometraje: Mondial 2010, de Roy Dib
— Premios del jurado: Pierrot Lunaire, de Bruce LaBruce
Label Europa Cinemas
— Mejor película: Blind, de Eskil VogtPrize of the Guild of the German Art House
— Mejor película: Boyhood, de Richard LinklaterPremio del público Panorama
— Mejor película: Difret, de Zeresenay Berhane Mehari— Mejor documental: Der Kreis, de Stefan Haupt
